Tropecei com Chomsky e com esta frase no primeiro ano da FLUL. Diz o senhor existirem enunciados que ainda que correctos sintacticamente são desprovidos de sentido semântico pois não respeitam as leis da coocorrência. Ou seja, as palavras ainda que dispostas correctamente a nível gramatical, nem sempre formam uma frase aceitável.
Não é passível de aceitação semântica pensar que o meu nome possa figurar no mesmo enunciado em que surgem ameaças e tentativas de pressão. É completamente agramatical! Não é apenas necessário ler, há que entender o que se lê; e tresler de enunciados simples e explícitos é profundamente erróneo. Quase tão erróneo como não perceber que o silêncio também é um meio de expressar opinião.