Momento Chuiff

Ela chega. Ao vê-lo acompanhado sente o ímpeto de se afastar, mas não o faz. Quando se cumprimentam, em vez dos dois beijinhos tradicionais, ela envolve-o num abracinho pouco habitual. E nem mesmo assim ele entende.

Eugénio

Adeus

Já gastámos as palavras pela rua, meu amor,
e o que nos ficou não chega
para afastar o frio de quatro paredes.
Gastámos tudo menos o silêncio.
Gastámos os olhos com o sal das lágrimas,
gastámos as mãos à força de as apertarmos,
gastámos o relógio e as pedras das esquinas
em esperas inúteis.

Meto as mãos nas algibeiras e não encontro nada.
Antigamente tínhamos tanto para dar um ao outro;
era como se todas as coisas fossem minhas:
quanto mais te dava mais tinha para te dar.

Às vezes tu dizias: os teus olhos são peixes verdes.
E eu acreditava.
Acreditava,
porque ao teu lado
todas as coisas eram possíveis.

Mas isso era no tempo dos segredos,
era no tempo em que o teu corpo era um aquário,
era no tempo em que os meus olhos
eram realmente peixes verdes.
Hoje são apenas os meus olhos.
É pouco, mas é verdade,
uns olhos como todos os outros.

Já gastámos as palavras.
Quando agora digo: meu amor,
já não se passa absolutamente nada.
E no entanto, antes das palavras gastas,
tenho a certeza
de que todas as coisas estremeciam
só de murmurar o teu nome
no silêncio do meu coração.

Não temos já nada para dar.
Dentro de ti
não há nada que me peça água.
O passado é inútil como um trapo.
E já te disse: as palavras estão gastas.

Adeus.

Eugénio de Andrade

Era importante que soubesses isto

Já que insistes em aparecer nos meus sonhos, podias ser simpático e permitir-nos um final feliz. Não percebes que os sonhos só podem ser assim?

Moranguinho

Em tão pouco tempo, ensinaste-me a ser mais feliz. E preciso cada vez mais de ti para isso. Sorte a minha, teres chegado para fazer parte da minha vida para sempre. Alguém tinha de vir para me resgatar do mau humor e tornar a minha vida cor-de-rosa.

Parabéns.

"Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. ... Aren't you?"

She didn't try. She always made it!

Anne Bancroft (1931-2005)

And here's to you, Mrs. Robinson,

Jesus loves you more than you will know.

God bless you, please Mrs. Robinson.

Heaven holds a place for those who pray,

Hey, hey, hey

7 de Junho - 38 graus - Portugal profundo

Ai que vontade de assentar arraiais na banheira!

Disparates

Digo tantos que depois nem sei onde me esconder.

O bizarro equilíbrio da balança

Amarmos sem sermos correspondidos enquanto somos amados sem correspondermos.

Roland Garros

Estado em que se encontra este blog

Ian McEwaning

Traduttore traditore

Os momentos que antecedem o vício semanal passam-se a aguentar aquela coisa inominável chamada Alias.
Talvez estivesse particularmente atenta hoje, talvez o sotaque sul-americano me tenha ligado os radares... mas continuo a perguntar: porque é que se traduz assim na SIC? Não sei como estaria o inglês, mas não me parece complicado perceber (mesmo para quem não domine a língua) que "soy más inteligente" não se traduz para "sou mais esperta", e depois desta o choque de ver "mirada" traduzido por "cara" já nem me parecia tão forte.

Que pena desta vez não ter visto o nome da empresa, porque ando a pensar começar a escrever reclamações.

Best Sellers

45 minutos à espera nos Correios levam-nos às observações mais inverosímeis. Aparentemente no Top dos Livros mais vendidos nesta estação estão em competição directa Paulo Coelho e os Livros da Anita (sendo aqueles que apresentam mais variedade), no entanto seguem-nos de perto O Poder que tem a Mente e Êxtase: o rio subterrâneo.

Será que da próxima vez encontro títulos como: O Poder que tem a Anita, Êxtase: o Paulo Coelho subterrâneo, Paulo Coelho e o pardalito, O Demónio e a senhorita Anita?

Fair trade?

Não sei desfazer-me em sorrisos como tu. Ensinas-me? Em troca posso cobrir-te de beijos.

Onde?

Onde é que andam os Ministars, Onda Choque e Queijinhos Frescos deste país?

Na festa do Dia da Criança, a decorrer no infantário ao fundo da minha rua, ouvia-se alto e bom som o "don't you know pump it up" e afins. Já não haverá músicas infantis?

Dicionário abstracto

Não sei onde é que ele está, mas se o procuro num livro encontro palavras, se o procuro em ti encontro significado.

Depois de mais um episódio

de Desperate Housewives, há uma pergunta que se impõe:

Who the hell is Isabel Fajardo?

Já agora, fiz o teste que está na web e o resultado foi o aquele que eu já estava à espera: sou a Susan. Grande novidade!

Reflexões tardias

Quando nos vemos pela oitava (ou centésima) vez arrastados para um triângulo amoroso e somos demasiado correctos para não nos afastarmos, será que é estupidez ou apenas tendência para o abismo?

Legenda de um coração

Por que razão o mais importante é sempre aquilo que ficou por dizer?

Eu e as minhas ideias estapafúrdias

Ao rever Os Amigos de Gaspar (lembram-se disto?) na RTP Memória, pareceu-me óbvia a possibilidade de o Zé Diogo Quintela se inspirar no guarda Serôdio cada vez que tem de fazer de polícia no Gato Fedorento.

Desporto - segundo Gui

(Enquanto benfiquista estou exultante, obviamente!)