No meio de uma conversa casual ele revelou-lhe que gostaria de ter alguma coisa com ela. Ela pensou nas mil maneiras de lhe (voltar a) dizer que estava apaixonada por outro, sem causar demasiados danos. E tentando aliviar a tensão do momento falou-lhe de como dessa forma ele teria mais uma miúda à perna. Com um tom doutoral ele revelou:
- Não! Tu és uma menina crescida e sabes que não seria mais do que um momento bem passado. Há demasiadas condicionantes para passar disso.
Sem ter bem a certeza porquê, ela sentiu um impulso muito forte de lhe dar uma bofetada.